No exact translation found for pursuant to

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Pursuant to Article 16 of the Convention: Effectiveness evaluation to commence.
    (5) عملا بالمادة 16 من الاتفاقية: بداية تقييم الفعالية.
  • National implementation plans to be transmitted to the Conference of the Parties pursuant to Article 7 of the Convention.
    (2) تحال خطط التنفيذ الوطنية الى مؤتمر الأطراف عملا بالمادة 7 من الاتفاقية.
  • Report on DDT, to be submitted pursuant to Annex B, Part II, paragraph 4 of the Convention.
    د. ت عملا بالمرفق باء، الجزء الثاني، الفقرة 4 من الاتفاقية.
  • Report on progress in eliminating PCBs, to be submitted pursuant to Annex A, Part II, sub-paragraph (g).
    (6) التقرير المتعلق بالتقدم المحرز بشأن استئصال ثنائى الفينيل متعدد الكلور والذى سيتم احالته عملا بالمادة 15 من الاتفاقية.
  • Decision on Validity of Appeal Pursuant to Rule 72 E) of the Rules of Procedure and Evidence, 30 septembre 2004.
    (11) ”قرار بشأن مقبولية الاستئناف عملا بالقاعدة 72 (هاء) من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات“، 30 أيلول/سبتمبر 2004.
  • Tentative date for the submission of the first National Report to the Conference of the Parties pursuant to Article 15 of the Convention.
    (4) تاريخ مبدئى لإحالة التقرير الوطني الأول إلى مؤتمر الأطراف عملا بالمادة 15 من الاتفاقية.
  • Brazil, 2007. Format for submitting pursuant to Article 8 of the Stockholm Convention the information specified in Annex F of the Convention.
    البرازيل، 2007: الصيغة المستخدمة لتقديم المعلومات المحددة في المرفق واو بالاتفاقية، عملاً بالمادة 8 من اتفاقية استكهولم.
  • Canada, 2007. Format for submitting pursuant to Article 8 of the Stockholm Convention the information specified in Annex F of the Convention.
    كندا، 2007: الصيغة المستخدمة لتقديم المعلومات المحددة في المرفق واو بالاتفاقية، عملاً بالمادة 8 من اتفاقية استكهولم.
  • Czech Republic, 2007. Format for submitting pursuant to Article 8 of the Stockholm Convention the information specified in Annex F of the Convention.
    الجمهورية التشيكية، 2007: الصيغة المستخدمة لتقديم المعلومات المحددة في المرفق واو بالاتفاقية، عملاً بالمادة 8 من اتفاقية استكهولم.
  • Germany, 2007. Format for submitting pursuant to Article 8 of the Stockholm Convention the information specified in Annex F of the Convention.
    ألمانيا، 2007: الصيغة المستخدمة لتقديم المعلومات المحددة في المرفق واو بالاتفاقية، عملاً بالمادة 8 من اتفاقية استكهولم.